首  页 | 新闻频道 |天台山文化|佛教天台宗| 道教南宗 | 在线 TV | 和合文化 | 浙江播客
走进天台 | 神山秀水 | 华顶论坛 | 彩票网购 | 始丰财经 | 济公故里 | 丹丘摄影 | 房产置业
生活资讯 | 民情服务 | 体育娱乐 | 在线视频 | 教坛纵横 | 人事人力
  您当前的位置 : 天台新闻网  >  2018  >  浙东唐诗之路

跟着唐诗游天台(163)

2019年06月25日 08:25  www.ttxw.cn   [ ][打印

送王屋山人魏万还王屋并序(节选)①

■  李白

王屋山人魏万,云自嵩宋沿吴相访,数千里不遇,乘兴游台越,经永嘉,观谢公石门,后于广陵相见,美其爱文好古,浪迹方外,因述其行,而赠是诗②。

天台连四明,日入向国清③。

五峰转月色,百里行松声④。

灵溪咨沿越,华顶殊超忽⑤。

石梁横青天,侧足履半月⑥。

忽然思永嘉,不惮海路赊⑦。

挂席历海峤,回瞻赤城霞⑧。

赤城渐微没,孤屿前峣兀⑨。

水续万古流,亭空千霜月⑩。

(《全唐诗》卷175_3

【说明】这首诗是李白在天宝十三年(公元754年)游广陵时所作。魏万十分崇拜李白,为见一次李白,不惜数千里往返吴越相访。诗中历叙魏万由汴河而浙江、楚江,水行三千里寻访李白的情况;并对浙江一带的山水进行了生动描绘。它不仅是一幅江南水国的风景画,也是整个浙江水道的示意图。因全诗篇幅太长,仅选描写天台部分。

注释:

①王屋,山名。魏万,后改名颢,唐代诗人。隐居王屋山,因自号王屋山人。

②嵩,嵩州,今河南省登封县一带。宋,宋州,今河南省商丘县一带。吴,泛指今江苏、浙江一带。台,浙江天台山。越,越州,今浙江绍兴一带。永嘉,郡名,今浙江温州市一带。谢公,指南朝宋诗人谢灵运。石门,永嘉名山,谢灵运曾在此游览吟诗。美,赞许。方外,世外。这里指世俗礼教之外。是,此。

③四明,山名,在今浙江省宁波市西南。

④五峰,国清寺周围的五座山峰。其正北曰八桂,东北曰灵禽,东南曰祥云,西南曰灵芝,西北曰映霞。古时从天台县城至国清寺五峰胜景这段路称“万松径”。

⑤灵溪,溪名,在天台县北十五里福圣观前。咨,同恣,任意。两句意为:在灵溪一带任意畅游,凭眺高耸入云的华顶峰。

⑥两句意为:一道石桥好象横架在天空上,在半月形的桥上只能侧足行走。

⑦惮,畏惧。赊,远。

⑧海峤,海中的高山。两句意为:扬帆经过了海中无数的高山,回头遥望赤城犹如一片云霞。

⑨孤屿,山名,在今浙江省永嘉县北。峣兀,山势高峻不平的样子。

⑩两句意为:海水万年不停地奔流,夜月千载空照着江亭。

校注:安祖朝

稿源:   编辑:郑鸿秉   责任编辑:郑鸿秉   



相关稿件
 
精彩推荐
· 古道悠悠不了情
· 诗天台/在国清寺
· 寒山写诗赞天台
· 在那诗僧隐居的地方
· 风光绮丽华顶峰
· 故乡守望之赭溪
· 走进鹧鸪山下老家
· 王里溪:宰相故里的如烟往事
关注网站微信公众号
精彩不错过
图片新闻
 

关于本站 | 本站声明 | 本站广告 | 不良信息举报

浙新办[2007]29号 国家信息产业部备案许可证号:浙ICP备07507453
天台县传媒中心主办 浙江在线新闻网站加盟单位
浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768
浙江在线技术中心 提供技术支持